Reisende mit Ziel Sylt, Amrum, Föhr oder Dänemark fahren über die A 7 bis zur Anschlusstelle Schuby und die B 201 Richtung Husum.
Der Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein (LBV.SH) erneuert die beschädigte Bundesstraße 5 zwischen der A 23-Anschlussstelle Heide-West und Hemme vom 22. Juni bis voraussichtlich Anfang Dezember 2026. Aus Synergiegründen werden zeitgleich an vier Brücken in diesem Streckenabschnitt notwendige Instandsetzungen durchgeführt. Aus Gründen der Verkehrssicherheit, des Arbeitsschutzes und der Bauqualität können die Arbeiten nur unter Vollsperrung stattfinden. Für die Sanierung der B 5-Brücke über den Bauerweg ist außerdem während der Schleswig-Holsteinischen Sommerferien eine einwöchige Vollsperrung des Bauerweges erforderlich. Die Arbeiten sind witterungsabhängig; terminliche Verschiebungen sind daher möglich.
Die ausgeschilderte Umleitung für PKW führt ab der A 23-Anschlussstelle Heide-West über die B 203 Richtung Wöhrden, zur L 155 an Neuenkirchen vorbei sowie die L 156 zur B 5 und umgekehrt. Diese Umleitung gilt auch für LKW in Fahrtrichtung Norden. Richtung Süden verläuft die Umleitung für LKW ab Hemme über die L 156 bis Wesselburen sowie dieL 154 und L 153 zur B 203 bis zur A 23 bei der Anschlussstelle Heide-West.
Darüber hinaus werden für eine weiträumige Umfahrung des Baubereichs folgende Routen empfohlen und ausgeschildert:
• Richtung Sankt Peter-Ording: Ab der Anschlussstelle Albersdorf wird der Verkehr über die B 431 nach Meldorf sowie die L 153 nach Wesselburen geleitet. Dort ist Sankt Peter Ording weiter ausgeschildert.
• Richtung Husum: An der Anschlussstelle Albersdorf erfolgt die Umleitung über Albersdorf, die L 148 und L 149 durch Tellingstedt und Hennstedt, die L 302 bis Schlichting sowie die L 156 bis zur Anschlussstelle Hemme.
Die Verkehrsführung wurde mit der Polizei, der Verkehrsbehörde, dem Kreis, dem Amt, den Gemeinden und dem Buslinienbetreiber abgestimmt. Der LBV.SH bittet, sich auf die weiteren Arbeiten einzustellen, den ausgeschilderten Umleitungen zu folgen sowie um rücksichtsvolles Verhalten zum Schutz der Menschen auf der Baustelle. Die Gesamtkosten von rund 15 Millionen Euro trägt der Bund.