Landesportal Schleswig-Holstein

Diese Webseite verwendet Cookies und das Webanalyse-Tool Matomo. Wenn Sie durch unsere Seiten surfen, erklären Sie sich hiermit einverstanden. Eine Widerspruchsmöglichkeit gibt es hier.

Ankommen in Schleswig-Holstein

© Hans Kohrt

Alîkarî li gel pevçûnen dozxwazî

Alîkarîya şêwirmendî

Penaber kanên bi rîya parêzeran derheqê maf û dozxwazî da alîkarîya şêwirmendî wergrin. Alîkarîya şêwirmendî ya warê dozxwazîda tenê jibo derveyî kar û barên dadgehê tê wergirtin, wek mînak li ser yasaya medenî, ya kar û xebat, ya birêvebirinê, ya ciwakî û herwiha li ser yasaya ceza yê. Jibo wergirtina alîkarîya şêwirmendî dibe kû mirov serlêdanekî li gel dadgeha (Amtsgericht) heremî bike.

Kesên kû dixwazên bi rîya parêzeran li ser dozxwazî xwe agahdar û ronî bikin anjî bi rîya wana bên temsîl kirin, dibe kû bihayekî wek 15 Ewro bidin, mesrefên dîtêr ji alîyê alîkarîya şêwirmendî tên liser xwe girtin. Kesê kû alîkarîya şêwirmendî dide, kanê dev ji 15 Ewro berde, eger kesê kû alîkarî dixwazê nikaribe ew pareyî peyda bike. Zêdeyî ev bihayî nabe kû kesên şêwirmend ji we bixwazin.

Alîkarîya pêvajoya yasayî

Eger pevçûnekî anjî nakokîyekî tenê bi rîya dadgehê kane were çareserkirin, ew demî glî krinekî fermî pêvîste. Mesrefên pêvajoya dadî kanên (tenê beşekeî ji wan) bi rîya alîkarîya pêvajoya yasayî (Prozesskostenhilfe) li ser xwe werin girtin. Ew alîkarîya pêvajoya yasayî di çarçoveya pêvajoyekî beramber dadgeha medenî, rêveberî (îdarî), aborî û ciwakî, jibo kesên kû warê aborîda bêçare ne tê dayîn.

Alîkarîya pêvajoya yasayî tesîrekî bi tû avayî li ser mesrefên kû dibe kû mirov jibo kesê dijber bide û berî her tûştî jibo mesrefên parêzerê kesê dijber, nake. Kesê kû pêvajo ya dadî wenda dike, herçiqas alîkarîya pêvajoya yasayî wergirtibe jî, dibe kû bi granî mesrefên kesên dijber bidin. Alîkarîya pêvajoya yasayî li gel dadgeha kû pêvajo lê derbaz dibe, tê daxwaz kirin. Ew dadgeha, ewe kû herêmî ye û rasteqîn jibo ev pevçûna yasayî berpirsîyar e.

Şêwirmendîyên dozxwazî yê ji herkesî ra vekirî

Li ser vî esasî mirov kanê şêwirmendîya yasayî bi gellek rêyên cûda bê pare anjî mesrefên kû grêdayî warê aborîyê ew kesîne, wergire. Bi vî avayî gellek bajar û navçeyên nav herêma Schleswig-Holstein şêwirmendîya yasayî pêşkeş dikin. Herwiha zanyarîyên vî derbarîda ji alîyê îdareyên nas tên belavkirin.

Hûn kanên agahî û zanyarîyên dîtêr bi rîya îdare ya dadgehê bigrin anjî bi rîya belavokên kû jêr hatine weşandin.