Landesportal Schleswig-Holstein

Diese Webseite verwendet Cookies und das Webanalyse-Tool Matomo. Wenn Sie durch unsere Seiten surfen, erklären Sie sich hiermit einverstanden. Eine Widerspruchsmöglichkeit gibt es hier.

Flüchtlinge in Schleswig-Holstein

© Hans Kohrt

مسئول مربوطه برای مهاجرت

هر سال عدّه زیادی مردم از کشورهای مختلف به آلمان فدرال می‌‌آیند. ایالت شلزویگ - هلشتین، حدود ۳،۳ میلیون نفر

اداره ایالتی برای امور خارجیان

Erstaufnahmeeinrichtung "Haart" in Neumünster, zu sehen ist der Eingangsbereich von einem dreigeschössigen roten Backsteingebäude © Innenministerium

هر سال عدّه زیادی مردم از کشورهای مختلف به آلمان فدرال می‌‌آیند. ایالت شلزویگ - هلشتین، حدود ۳،۳ میلیون نفر از آنهایی که به آلمان وارد می‌‌شوند، می‌‌پذیرد و به آنها موقتاً محلّ اسکان، خورد و خوراک و در بخشهای دیگر زندگی‌ حمایت و پشتیبانی‌ ارائه می‌‌دهد.

[اداره ایالتی برای امور خارجیان]

خدمات مشاوره و راهنمایی مخصوص مهاجرت

Zwei asiatische Frauen sitzen im Beratungsgespräch. Beratungsgespräch (Vergrößerung öffnet sich im neuen Fenster) © Landesregierung

مهاجرین زن و مرد می‌‌توانند در شلزویگ - هلشتین به شبکه‌های مراکز مشاوره متوسل شوند. کارکنان زن و مرد در این مراکز، مشاوره میدهند و همراهی میکنند و مهاجرین زن و مرد را در پروسه ادغام، قادر می‌‌سازند که در امور زندگی‌ روزمره خویش، مستقل عمل کنند.

[خدمات مشاوره و راهنمایی مخصوص مهاجرت]

مشاوره در مورد خاص (مشخص)

تصمیمات در رابطه با قوانین اقامت، منحصراً از طرف اداره مربوط به خارجیان وابسته به حوزه‌های شهری و یا شهرهای بدون حوزه، در شلزویگ - هلشتین گرفته می‌‌شوند.

Einzelfallberatung in den Ausländerbehörden

کمیسیون (شورای) موارد دشوار

کمیسیون (شورای) موارد دشوار می‌ تواند در یک مورد مشخص که به حقوق خارجیان مربوط می‌‌شود، شرایط دشوار را رسما به وزارت داخلی‌ ایالت، ارجاع دهد، در صورتی که برای اعضای کمیسیون ثابت شده باشد، فردی که موظّف به ترک خاک آلمان فدرال است، بخاطر مسائل بشردوستانه و یا دلایل شخصی‌، ضرورت ادامه اقامت وی را توجیه
می کند.

Härtefallkommission

اعطاء تابعیت

کسی که به طور مداوم در آلمان زندگی می کند و هنوز شهروند آلمانی نیست، می تواند خود را تبعه کند. از طریق گرفتن تابعیت، شما شهروندِ دارای حق برابری کشورمان، با تمام حقوق و مسئولیت ها، بعنوان تبعه کشور آلمان محسوب می شوید.

Einbürgerung

Teilen: