Landesportal Schleswig-Holstein

Diese Webseite verwendet Cookies und das Webanalyse-Tool Matomo. Wenn Sie durch unsere Seiten surfen, erklären Sie sich hiermit einverstanden. Eine Widerspruchsmöglichkeit gibt es hier.

Flüchtlinge in Schleswig-Holstein

© Hans Kohrt

خدمات مشاوره و راهنمایی مخصوص مهاجرت

عرضه مشاوره در شلزویگ‌-هلشتین به عهده مشاورت اجتماعی مهاجرین (MBSH) است. این مرکز، مسئول مربوطه و شریک گفتگو در باره سوالات، هم در رابطه با قانون اقامت، و هم سوالات عمومی در رابطه با ادغام است و مشاورت را برای افراد گروه ها، مستقل از اینکه چه وضعیت اقامتی دارند، ارائه می‌‌دهد.

مسئول مربوطه مشاورت اجتماعی مهاجرین را، اینجا پیدا می‌‌کنید:

Beratungsdienste

در کنار مشاورت اجتماعی مهاجرین ایالتی‌، اتحادیه (ایالتها)‌ نیز خدمات مشاورتی دیگری عرضه می‌‌کند، که شامل پناهجویان برسمیت شناخته شده هم می‌‌شود.
مشاورت مهاجرین برای بزرگسالان (MBE)، به یک بزرگسال، در رابطه با سوالات راجع به زندگی‌ روزمره در آلمان، کمک می‌‌کند. برای مثال اگر شما می‌‌خواهید بدانید، هزینه یک دوره کلاس زبان آلمانی‌ چقدر است، چگونه مدرک شما برسمیت شناخته می‌‌شود، کجا شما یک آپارتمان پیدا می‌‌کنید یا اینکه اگر سوالاتی درباره سلامتی‌، خانواده و یا نیز تعلیم و تربیت دارید، می‌‌توانید خودتان را به مشاوره برای مهاجرین، ارجاع دهید. اطلاعات بیشتر در این باره، اینجا پیدا می‌‌کنید:

Beratung für Erwachsene

خدمات برای جوانان مهاجر (JMD)، به نوجوانان و افراد جوان تا سنّ ۲۷ سالگی، که دیگر وظیفه بمدرسه رفتن را ندارند مشاوره می‌‌دهد. اطلاعات بیشتر در زمینه JMD اینجا پیدا می‌‌کنید:

Beratung für junge Menschen

مراکز مشاورتی خدمات برای جوانان مهاجر را پیدا می‌‌کنید تحت:

Jugendmigrationsdienst

آنجا شما یک فهرست از تمام مراکز مشاوره در شلزویگ ‌ـ هلشتین پیدا می‌‌کنید. شما می‌‌توانید در بخشها یا شهرستانها، مراکز مشاوره را جستجو کنید. ولی‌ شما همچنین می‌‌توانید سازمانهایی را پیدا کنید، که فرا منطقه‌ای برای کلّ ایالت شلزویگ ‌ـ هلشتین مسئول هستند.

اینجا امکان جستجو برای مراکز مشاوره ای مختلف، در کلّ کشور، وجود دارد:

Schnellsuche