Landesportal Schleswig-Holstein

Diese Webseite verwendet Cookies und das Webanalyse-Tool Matomo. Wenn Sie durch unsere Seiten surfen, erklären Sie sich hiermit einverstanden. Eine Widerspruchsmöglichkeit gibt es hier.

Flüchtlinge in Schleswig-Holstein

© Hans Kohrt

من المهم لطفلك الذهاب لروضة الأطفال (كيتا


إن الذهاب لروضة الأطفال يتيح أفضل الفرص للأطفال لإقامة صداقات وتعلم الألمانية. فهنا يساعد الأطفال في التحدث مع الأطفال الآخرين، وهذا يساعد في التطور في هذه المرحلة التي تعتبر تمهيدية للذهاب اللاحق للمدرسة.

كل طفل في الروضة يُساعَد بطريقة فردية في المجالات التي يحبها والتي تشغل اهتمامه. لا توجد درجات أو تقييم للعمل أو حتى عقوبات جسمانية.

وأنت أيضاً يمكنك الاستفادة من الروضة. يمكنك التحدث مع المتخصصين الاجتماعيين ومناقشة تطور حالة طفلك. وتساندك الروضة أيضاً في أسئلة التربية ومشاكلها. في الروضة يمكنكم التعرف على أشخاص آخرين وأولادهم وتكوين صداقات. سوف نشاركك إذا احببت في الحياة اليومية للروضة من خلال أعمال مشتركة كصنع كعك أو سرد قصة من بلدك الأم.

.في البلدية المختصة بمحل سكنك تحصل على المعلومات اللازمة، ما هي الروضات المتواجدة في محيطك وفي غالب الوقت يمكنك قراءة المعلومات عبر الانترنت.

هل لطفلك أحقيه في مكان بالروضة؟

أطفال اللاجئين لهم الأحقية حسب المادة 24 من قانون الاجتماعيات رقم 8 في الحصول على مكان بالروضة. وذلك عندما يقدم الأهل ما يثبت الإقامة او أحقية البقاء أو تصريح وقف الترحيل حسب قانون اللجوء. وعند ذلك لا يكون مهم إن كان الأهل يعملون أم لا. عندما يبلغ الطفل سنة من العمر يحق له مكان في روضة الأطفال.

للأطفال حتى سن ثلاث سنوات بديل آخر وهو رعاية الطفل في إطار صغير بمجموعة أطفال قليلة تشبه العائلة.

الأحقيه تشمل على الأقل نصف يوم لمدة ثلاثة أيام في الأسبوع و يمكن أكثر، حسب الحاجة

كيف يمكنك التسجيل للحصول على مكان في الروضة؟

الطلب يقدم لمكتب البلدية التي تقيم بها. ولأن الأماكن يمكن أن تكون مشغولة فينصح بالتسجيل بأسرع وقت. وهذا يتيح للبلدية الفرصة لتقييم عدد الأماكن المطلوبة مستقبلاً و توفيرها. بالتأكيد يمكنك الاتصال المباشر بالروضة و العاملين بها بمنطقة سكنك.هناك تحصل على معلومات مفيدة حول البرنامج اليومي للروضة وأي برامج تعليمية تقدم من المتخصصين.

في كل الروضات تقريباً يمكنك البقاء مع طفلك طوال اليوم في البداية لتتعرف على الحياة اليومية للروضة. وهذا يساعد الطفل على الإحساس بالأمان والتعود على الروضة

من يتحمل مصاريف الرعاية في الروضة؟

إذا كنت تحصل على معونة اجتماعية فقط للحياة حسب القانون للاجئين فيتم إعفائك من التكاليف..

يمكنك الاستعلام عن ذلك وعن تقديم طلب الإعفاء من مكتب البلدية المختص بسكنك.

إذ كان لديك عائد مادي فلابد أن تشارك بدفع التكاليف. الأشخاص محدودي الدخل والذين لديهم أطفال كثر يعمل لهم تخفيض. للمزيد من المعلومات يمكنك الاستعلام في البلدية

من أينَ يَحصل الأهل على المعلومات؟

تُقدّم البلديّات المحلّيّة (Wohnortgemeinden) المعلومات عن مدى إمكانيّة الحصول على دعم في حضانةٍ أو روضة أطفال. غالباً ما يكون الحصول على لمحة شاملة عن العروض المتوفّرة بهذا الصدد ممكناً عن طريق موقع الإنترنت الخاص بالبلديّة التابعة للمنطقة السكنية المعيّنة، أو أيضاً عبر البوّابة الإقليميّة لرياض الأطفال.

Kita Portal SH

يستطيع الأهل- أو الأوصياء- عدا عن ذلك التواصل مع الإدارة المحلّية المختصّة أيضاً.

غالباً ما تجد العائلات الدعم في مراكز العائلات (Familienzentrum). تقوم مثلٌ هذه المراكز بطرح عروض وبرامج عديدة، منها حلقات للأهل والأطفال، والّتي تشكّل معبر الانتقال إلى روضة أطفالٍ اعتيادية وتُسهّل تعود الطفل عليها.

اقرأ المزيد

zu den Inhalten in deutscher Sprache

Teilen: