© Staatskanzlei
I år 2007 kommer der til at ske en hel del i Regionen Syddanmark-Schleswig. Regionen har potentiale og erhvervspolitisk og kulturel udstråling nok til at udnytte sine chancer. Perspektivet er helt klart en fælles vækst!
Vigtige milepæle på vejen er afstemningen af Region Syddanmarks forestående udviklingsplanlægning med planlægningen i Schleswig-Holstens delstatsregering samt fornyelsen af samarbejdsaftalen. Her vil vi i fællesskab, i tæt kontakt med hinanden, skabe forudsætningerne for en fælles vækst og etableringen af en fælles erhvervs- og arbejdsudvikling. Vi vil enes om konkrete mål og projekter. Der vil i særdeleshed komme ny
impulser til Landsdelen Schleswig og det tidligere Amt Sønderjylland. Et er helt klart: Kiel og Vejle bærer ansvaret men har ikke i sinde at optræde som formyndere. Det er lokale igangsættere og netværker, vi har brug for. Innovative ideer omkring vækst og beskæftigelse bør komme fra regionen selv!
Delstatsregeringen og Regionalforvaltningen vil begge slå på tromme for et endnu større grænseoverskridende samarbejde i denne enestående region. Vi vil støtte borgernes lokale engagement for at vise, at dette samarbejde er guld værd. Og de ikke ubetydelige finansielle støttemidler, der i Syddanmark og Schleswig-Holstein står til rådighed for grænseregionen, viser at begge partnere tager dette ansvar meget alvorligt.
Resourcerne har vi. Denne region har nu mulighed for at komme et stort skridt videre på vejen til at blive et fælles erhvervs- og arbejdsområde. Region Syddanmark og Schleswig-Holstein vil udnytte denne chance!
