Beim Straßenmagazin "Hempels" ist Catharina Paulsen eine echte Institution: Seit 26 Jahren engagiert sie sich für den Verein und unterstützt sozial-benachteiligte sowie arbeitslose Schleswig-Holsteinerinnen und Schleswig-Holsteiner. Sie berichten im Magazin über ihr Leben und verkaufen die Hefte. Dadurch nehmen sie aktiv am gesellschaftlichen Leben teil und erhalten einen kleinen Zuverdienst.
Paulsen hat sich außerdem für den deutschlandweit ersten "Trinkraum" in Kiel eingesetzt. Seit 2003 treffen sich dort alkoholkranke Menschen in einer geschützten Umgebung. Für sie ist der Trinkraum eine gute Alternative zur Straße. Das Konzept dient als Vorbild für den Umgang mit Alkoholismus in der Öffentlichkeit und wird gut angenommen: Mittlerweile gibt es zwei Trinkräume in Kiel, einen am Westufer und einen am Ostufer.
Verdienstkreuz am Bande, Dezember 2022